殼牌公布第三季度展望：液化天然氣LNG）產量預計為700萬至740萬噸；上游業務產量預計為每日179萬至189萬桶油當量；綜合天然氣業務產量預計為每日91萬至95萬桶油當量；化工與成品業務煉油利潤指標